BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, robert9: 'syml'

73CRL<na fi gobei(thio)> [//] yeahCE fi justCE yn gobeithio mae (y)n # eitha syml i wneud .
  no PRON.1S hope.NONFIN yeah PRON.1S just PRT hope.NONFIN be.3S.PRES PRT quite simple to do.NONFIN
  no.ADV I.PRON.1S+SM hope.V.INFIN yeah.ADV I.PRON.1S+SM just.ADV PRT hope.V.INFIN be.V.3S.PRES PRT fairly.ADV simple.ADJ to.PREP make.V.INFIN+SM
  no, I hope...yeah, I just hope it's quite simple to do
791CRLfel justCE # greetingE cardsCE syml iawn yw nhw .
  like just greeting cards simple very be.3PL.PRES PRON.3PL
  like.CONJ just.ADV unk card.N.SG+PL.[or].cards.N.SG simple.ADJ very.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P
  like just very simple greeting cards they are