©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 126 | CRL | xx pryd ti mynd i gynllunio (y)r barbecueCE (y)ma te ? |
| when PRON.2S go.NONFIN to plan.NONFIN DET barbecue here then | ||
| when.INT you.PRON.2S go.V.INFIN to.PREP plan.V.INFIN+SM the.DET.DEF barbecue.N.SG here.ADV be.IM | ||
| [...] when are you going to plan this barbecue then? | ||
| 199 | PEN | umCE # dros y penwythnos wnes i gynllunio # tri umCE # holiadur de . |
| IM over DET weekend do.1S.PAST PRON.1S plan.NONFIN three.M IM questionnaire TAG | ||
| um.IM over.PREP+SM the.DET.DEF weekend.N.M.SG do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S plan.V.INFIN+SM three.NUM.M um.IM questionnaire.N.M.SG be.IM+SM | ||
| um, over the weekend I designed three, um, questionnaires, you know |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly