BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, robert8: 'pedair'

229STNpedair blynedd .
  four.F year
  four.NUM.F years.N.F.PL
  four years
1185EMLpedair [//] (.) tair llwyaid o siwgr .
  four.F three.F spoonful of sugar
  four.NUM.F three.NUM.F spoonful.N.F.SG of.PREP sugar.N.M.SG
  four...three spoonfuls of sugar
1187STNpedair .
  four.F
  four.NUM.F
  four
1372STNxx roi gorau iddi ers (.) pedair blynedd .
  give.NONFIN best to.3SF since four.F year
  give.V.INFIN+SM best.ADJ.SUP.[or].choirs.N.M.PL+SM to_her.PREP+PRON.F.3S since.PREP four.NUM.F years.N.F.PL
  [...] I gave up four years ago
1376STNpedair blynedd xx .
  four.F year
  four.NUM.F years.N.F.PL
  four years [...]
1474STNa fuais i (y)n smocio ta(n) [/] tan (.) pedair blynedd yn_dôl .
  and be.1S.PAST PRON.1S PRT smoke.NONFIN until until four.F year back
  and.CONJ unk to.PREP PRT smoke.V.INFIN until.PREP until.PREP four.NUM.F years.N.F.PL unk
  and I was smoking until...until four years ago