BangorTalk

Siarad, robert8: 'neb'

19	STN	nag oes diawl o neb yn mynd o [?] +/.
		NEG be.3S.PRES devil of nobody PRT go.NONFIN from
		than.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF unk of.PREP anyone.PRON PRT go.V.INFIN he.PRON.M.3S
		no, nobody at all is going from...
20	GOR	nag oes neb o fa(n) (y)ma rŵan .
		NEG be.3S.PRES nobody from place here now
		than.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF anyone.PRON of.PREP place.N.MF.SG+SM here.ADV now.ADV
		no, nobody from here now
22	GOR	(d)oes (yn)a neb o <fan (y)na> [?] chwaith xx .
		be.3S.PRES.NEG there nobody from place there either
		be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV anyone.PRON of.PREP place.N.MF.SG+SM there.ADV neither.ADV
		there's nobody from there either [...]
388	INT	dim ots gyn neb am neb nag (y)dy .
		NEG matter with nobody for nobody NEG be.3S.PRES
		not.ADV problem.N.M.SG with.PREP anyone.PRON for.PREP anyone.PRON than.CONJ be.V.3S.PRES
		nobody cares for anybody else, do they
388	INT	dim ots gyn neb am neb nag (y)dy .
		NEG matter with nobody for nobody NEG be.3S.PRES
		not.ADV problem.N.M.SG with.PREP anyone.PRON for.PREP anyone.PRON than.CONJ be.V.3S.PRES
		nobody cares for anybody else, do they
580	INT	doedd [?] neb (y)r un fath xxx .
		be.3S.IMP.NEG nobody DET one kind
		be.V.3S.IMPERF.NEG anyone.PRON the.DET.DEF one.NUM type.N.F.SG+SM
		there was nobody like him [...]
583	GOR	does (yn)a (ddi)m neb yma nag oes .
		be.3S.PRES.NEG there NEG nobody here NEG be.3S.PRES
		be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM anyone.PRON here.ADV than.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF
		there's nobody here, is there
843	EML	efo u(n) [/] un toedd (y)na neb <yn twtsiad> [?] diferyn .
		with one one be.3S.IMP.NEG there nobody PRT touch.NONFIN drop
		with.PREP one.NUM one.NUM unk there.ADV anyone.PRON PRT touch.V.INFIN drop.N.M.SG
		with one nobody touched a drop