©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 219 | INT | &t does (yn)a (ddi)m dewis rhwng y ddwy nag oes . |
| be.3S.PRES.NEG there NEG choice between DET two.F NEG be.3S.PRES | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV not.ADV+SM choose.V.INFIN between.PREP the.DET.DEF two.NUM.F+SM than.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF | ||
| you can't choose between the two of them, can you | ||
| 1240 | INT | a tynnwch chi ddwy stoneCE xx . |
| and take.2PL.IMPER PRON.2PL two.F stone | ||
| and.CONJ draw.V.2P.IMPER you.PRON.2P two.NUM.F+SM stone.N.SG | ||
| and you take away [?] two stones [...] |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly