©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 410 | STN | +< oh ia debyg [?] &navɔ cân (.) mi cân (.) cân . |
| IM yes similar get.1PL.NONPAST PRT get.1PL.NONPAST get.1PL.NONPAST | ||
| oh.IM yes.ADV similar.ADJ+SM song.N.F.SG.[or].sing.V.2S.IMPER.[or].sing.V.3S.PRES PRT.AFF song.N.F.SG.[or].sing.V.3S.PRES song.N.F.SG | ||
| oh yes, probably, they will, they will, they will | ||
| 410 | STN | +< oh ia debyg [?] &navɔ cân (.) mi cân (.) cân . |
| IM yes similar get.1PL.NONPAST PRT get.1PL.NONPAST get.1PL.NONPAST | ||
| oh.IM yes.ADV similar.ADJ+SM song.N.F.SG.[or].sing.V.2S.IMPER.[or].sing.V.3S.PRES PRT.AFF song.N.F.SG.[or].sing.V.3S.PRES song.N.F.SG | ||
| oh yes, probably, they will, they will, they will | ||
| 410 | STN | +< oh ia debyg [?] &navɔ cân (.) mi cân (.) cân . |
| IM yes similar get.1PL.NONPAST PRT get.1PL.NONPAST get.1PL.NONPAST | ||
| oh.IM yes.ADV similar.ADJ+SM song.N.F.SG.[or].sing.V.2S.IMPER.[or].sing.V.3S.PRES PRT.AFF song.N.F.SG.[or].sing.V.3S.PRES song.N.F.SG | ||
| oh yes, probably, they will, they will, they will | ||
| 421 | GOR | cân eu cadw am flwyddyn sti . |
| get.3PL.NONPAST POSS.3PL keep.NONFIN for year know.2S | ||
| sing.V.2S.IMPER their.ADJ.POSS.3P keep.V.INFIN for.PREP year.N.F.SG+SM you_know.IM | ||
| they're kept for a year, you know |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly