©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 450 | GOR | oh [?] arnan ni mae (y)r bai . |
| IM on.1PL PRON.1PL be.3S.PRES DET blame | ||
| oh.IM unk we.PRON.1P be.V.3S.PRES that.PRON.REL fault.N.M.SG.[or].be.V.3S.SUBJ.PAST | ||
| oh, it's our fault | ||
| 454 | GOR | well [?] yeah (ar)nan ni mae (y)r bai . |
| well yeah on.1PL PRON.1PL be.3S.PRES DET blame | ||
| better.ADJ.COMP+SM unk unk we.PRON.1P be.V.3S.PRES that.PRON.REL fault.N.M.SG.[or].be.V.3S.SUBJ.PAST | ||
| well yeah, it's our fault |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly