©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 94 | CLR | dyn nhw (y)n dihengyd allan tydyn . |
| be.3PL.PRES PRON.3PL PRT escape.NONFIN out be.3PL.PRES.NEG | ||
| man.N.M.SG they.PRON.3P PRT escape.V.INFIN out.ADV unk | ||
| they escape out, don't they | ||
| 127 | CLR | +, i (y)r tŷ tydyn . |
| to DET house be.3PL.PRES.NEG | ||
| to.PREP the.DET.DEF house.N.M.SG unk | ||
| to the house, can they | ||
| 795 | CLR | tydyn nhw ddim yn mynd . |
| be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT go.NONFIN | ||
| unk they.PRON.3P not.ADV+SM PRT go.V.INFIN | ||
| they're not going |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly