Siarad, robert7: 'actually'

49	CLR	doedd (y)na (ddi)m llawer # ar y listCE actuallyE (y)n troi fyny .
		be.3S.IMP.NEG there NEG much on DET list actually PRT turn.NONFIN up
		be.V.3S.IMPERF.NEG there.ADV not.ADV+SM many.QUAN on.PREP the.DET.DEF list.N.SG actual.ADJ+ADV PRT turn.V.INFIN up.ADV
		not many on the list actually turned up
91	CLR	(di)pyn bach yn hwyr actuallyE .
		a_little small PRT late actually
		little_bit.N.M.SG+SM small.ADJ PRT late.ADJ actual.ADJ+ADV
		a little bit late actually
225	CLR	[- eng] and she's not actually ill .

		and.CONJ she.PRON.SUB.F.3S+BE.V.3S.PRES not.ADV actual.ADJ+ADV ill.ADJ

865	CLR	mae nhw (we)di arestio un # dy(nes) [/] dynes yn disgwyl babi actuallyE .
		be.3PL.PRES PRON.3PL PRT.PAST arrest.NONFIN one woman woman PRT expect.NONFIN baby actually
		be.V.3S.PRES they.PRON.3P after.PREP arrest.V.INFIN one.NUM woman.N.F.SG woman.N.F.SG PRT expect.V.INFIN baby.N.MF.SG actual.ADJ+ADV
		they've arrested one woman who's pregnant actually
1263	CLR	wellCE mae hon drws nesa i fod yn newydd sbon actuallyE .
		well be.3S.PRES this door next to be.NONFIN PRT new span actually
		well.ADV be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.F.SG door.N.M.SG next.ADJ.SUP to.PREP be.V.INFIN+SM PRT new.ADJ completely.ADV actual.ADJ+ADV
		well, this one next door is supposed to be brand-new, actually