©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 39 | EIR | soCE <sut mae> [//] ody e ar [/] ar bolyn neu +.. . |
| so how be.3S.PRES be.3S.PRES PRON.3SM on on pole or | ||
| so.ADV how.INT be.V.3S.PRES unk he.PRON.M.3S on.PREP on.PREP unk or.CONJ | ||
| so how...is it on a pole or..? | ||
| 45 | EIR | sut mae (y)n dod lawr te ? |
| how be.3S.PRES PRT come.NONFIN down then | ||
| how.INT be.V.3S.PRES PRT come.V.INFIN down.ADV be.IM | ||
| how does it come down then? | ||
| 334 | EIR | soCE sut ti (y)n cael mewn i hwnna te . |
| so how PRON.2S PRT get.NONFIN in to that then | ||
| so.ADV how.INT you.PRON.2S PRT get.V.INFIN in.PREP to.PREP that.PRON.DEM.M.SG be.IM | ||
| so how do you get into that then? | ||
| 341 | EIR | sut ti (y)n ffindo jobCE ? |
| how PRON.2S PRT find.NONFIN job | ||
| how.INT you.PRON.2S PRT.[or].in.PREP unk job.N.SG | ||
| how do you find a job? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly