140 | MOR | yeahCE ond xx dyw e ddim efo &d # jobCE da iawn o_gwbl . |
| | yeah but be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG with job good very |
| | yeah.ADV but.CONJ be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM with.PREP job.N.SG good.ADJ very.ADV at_all.ADV |
| | yeah but [...] he hasn't got a very good job |
319 | EIR | ++ o't ti moyn jobCE yn Llundain . |
| | be.2S.IMP PRON.2S want job in London |
| | unk you.PRON.2S want.N.M.SG job.N.SG PRT.[or].in.PREP London.N.F.SG.PLACE |
| | you wanted a job in London |
341 | EIR | sut ti (y)n ffindo jobCE ? |
| | how PRON.2S PRT find.NONFIN job |
| | how.INT you.PRON.2S PRT.[or].in.PREP unk job.N.SG |
| | how do you find a job? |
426 | EIR | mae hi (y)n lico (e)i jobCE yn_dyw hi . |
| | be.3S.PRES PRON.3SF PRT like.NONFIN POSS.3S job be.3S.PRES.NEG PRON.3SF |
| | be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT.[or].in.PREP unk his.ADJ.POSS.M.3S job.N.SG unk she.PRON.F.3S |
| | she likes her job, doesn't she |