Siarad, robert6: 'chi'

1	EIR	soCE # &v # &v pa mor aml fyddet ti (y)n gweud # bod chi (y)n glanhau (y)r tŷ [//] flatCE i_gyd # bob stafell ?
		so which so often be.2S.CONDIT PRON.2S PRT say.NONFIN be.NONFIN PRON.2PL PRT clean.NONFIN DET house flat all every room
		so.ADV which.ADJ so.ADV frequent.ADJ be.V.2S.COND+SM you.PRON.2S PRT say.V.INFIN be.V.INFIN you.PRON.2P PRT clean.V.INFIN the.DET.DEF house.N.M.SG flat.ADJ.[or].blat.SV.INFIN+SM all.ADJ each.PREQ+SM room.N.F.SG
		so how often would you say you clean the flat over, every room?
31	MOR	chi (y)n &g agor e a mae (y)n gollwng .
		PRON.2PL PRT open.NONFIN PRON.3SM and be.3S.PRES PRT drop.NONFIN
		you.PRON.2P PRT open.V.INFIN he.PRON.M.3S and.CONJ be.V.3S.PRES PRT release.V.INFIN
		you open it and it falls
57	EIR	xx chi weld os yw e (y)n gweud pa makeCE yw e .
		PRON.2PL see.NONFIN if be.3S.PRES PRON.3SM PRT say.NONFIN which make be.3S.PRES PRON.3SM
		you.PRON.2P see.V.INFIN+SM if.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT say.V.INFIN which.ADJ make.SV.INFIN be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S
		you can see if it says what make it is
91	EIR	soCE (doe)s dim un ohonoch chi yn mynd mas gyda # rywun .
		so be.3S.PRES.NEG NEG one of.2PL PRON.2PL PRT go.NONFIN out with someone
		so.ADV be.V.3S.PRES.INDEF.NEG not.ADV one.NUM from_you.PREP+PRON.2P you.PRON.2P PRT go.V.INFIN bass.ADJ+NM.[or].shallow.ADJ+NM with.PREP someone.N.M.SG+SM
		so none of you are going out with someone?
120	EIR	peth yw bydd pawb yn meddwl bod chi gyda (ei)ch_gilydd .
		thing be.3S.PRES be.3S.FUT everyone PRT think.NONFIN be.NONFIN PRON.2PL with each_other
		thing.N.M.SG be.V.3S.PRES be.V.3S.FUT everyone.PRON PRT think.V.INFIN be.V.INFIN you.PRON.2P with.PREP each_other.PRON.2P
		the thing is, everyone will think you're together
210	EIR	soCE ond [/] # ond chi justCE yn ffrindiau ?
		so but but PRON.2PL just PRT friends
		so.ADV but.CONJ but.CONJ you.PRON.2P just.ADV PRT.[or].in.PREP friends.N.M.PL
		so but you're just friends?
488	EIR	soCE [?] mae raid i chi helpu hi .
		so be.3S.PRES necessity to PRON.2PL help.NONFIN PRON.3SF
		so.ADV be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM to.PREP you.PRON.2P help.V.INFIN she.PRON.F.3S
		so you have to help her
493	EIR	soCE mae raid i chi +.. .
		so be.3S.PRES necessity to PRON.2PL
		so.ADV be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM to.PREP you.PRON.2P
		so you have to...
517	EIR	a wedyn oedd hi fod ffonio nhw a ffindo mas os o'n nhw mewn stockCE fel o'ch chi (y)n gallu mynd i weld nhw .
		and then be.3S.IMP PRON.3SF be.NONFIN phone.NONFIN PRON.3PL and find.NONFIN out if be.3PL.IMP PRON.3PL in stock like be.2PL.IMP PRON.2PL PRT can.NONFIN go.NONFIN to see.NONFIN PRON.3PL
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S be.V.INFIN+SM phone.V.INFIN they.PRON.3P and.CONJ unk bass.ADJ+NM.[or].shallow.ADJ+NM if.CONJ be.V.1S.IMPERF they.PRON.3P in.PREP stock.N.SG like.CONJ unk you.PRON.2P PRT be_able.V.INFIN go.V.INFIN to.PREP see.V.INFIN+SM they.PRON.3P
		and then she was supposed to phone them and find out if they were in stock, like, could you go see them
602	EIR	ti ddim wedi gweld e ers i chi umCE torri lan ?
		PRON.2S NEG PRT.PAST see.NONFIN PRON.3SM since to PRON.2PL IM break.NONFIN up
		you.PRON.2S nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM after.PREP see.V.INFIN he.PRON.M.3S since.PREP to.PREP you.PRON.2P um.IM break.V.INFIN shore.N.F.SG+SM
		you haven't seen him since you, um, broke up?
678	MOR	wellCE bysai fi (ddi)m eisiau bod i_ffwrdd o chi .
		well be.1S.CONDIT PRON.1S NEG want be.NONFIN away from PRON.2PL
		well.ADV finger.V.3S.IMPERF I.PRON.1S+SM not.ADV+SM want.N.M.SG be.V.INFIN out.ADV of.PREP you.PRON.2P
		well I wouldn't want to be away from you
681	EIR	mae yn anodd yn_dyw e pryd chi (y)n # sortCE ofE gyda rywun .
		be.3S.PRES PRT difficult be.3S.PRES.NEG PRON.3SM when PRON.2PL PRT sort of with somebody
		be.V.3S.PRES PRT difficult.ADJ unk he.PRON.M.3S when.INT.[or].time.N.M.SG you.PRON.2P PRT sort.N.SG of.PREP with.PREP someone.N.M.SG+SM
		it's difficult, isn't it, when you're, sort of, with somebody