BangorTalk

Siarad, robert5: 'rŵan'

49	LIN	na na mae gyn i sawl un yn ei blodau rŵan .
		no no be.3S.PRES with PRON.1S many one in POSS.3S flowers now
		no.ADV PRT.NEG be.V.3S.PRES with.PREP I.PRON.1S several.ADJ one.NUM PRT.[or].in.PREP his.ADJ.POSS.M.3S flowers.N.M.PL now.ADV
		no no, I've got a lot in bloom now
89	ELI	a <mae (y)n> [//] (.) mae o (y)n erCE (.) fath â ryw bleser gen i reallyE rŵan yn_de .
		and be.3S.PRES PRT be.3S.PRES PRON.3SM PRT IM kind with some pleasure with PRON.1S really now TAG
		and.CONJ be.V.3S.PRES PRT.[or].in.PREP be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT.[or].in.PREP er.IM type.N.F.SG+SM as.CONJ some.PREQ+SM pleasure.N.M.SG+SM with.PREP I.PRON.1S real.ADJ+ADV now.ADV isn't_it.IM
		and it's er, like some sort of pleasure for me really now, you know
134	LIN	mae o (we)di cael trefn rightCE dda ar yr ardd yn fan (y)ma rŵan .
		be.3S.PRES PRON.3SM PRT.PAST get.NONFIN order right good on DET garden in place here now
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S after.PREP get.V.INFIN order.N.F.SG right.ADJ good.ADJ+SM on.PREP the.DET.DEF garden.N.F.SG+SM PRT place.N.MF.SG+SM here.ADV now.ADV
		he's sorted the garden here quite well now
284	LIN	ac o'n nhw (y)n deud bod [/] bod hi werth mynd yno rŵan bod y ddinas (we)di newid cymaint (fe)lly .
		and be.3PL.IMP PRON.3PL PRT say.NONFIN be.NONFIN be.NONFIN PRON.3SF worth go.NONFIN there now be.NONFIN DET city PRT.PAST change.NONFIN so_much thus
		and.CONJ be.V.1S.IMPERF they.PRON.3P PRT say.V.INFIN be.V.INFIN be.V.INFIN she.PRON.F.3S value.N.M.SG+SM.[or].sell.V.3S.PRES+SM go.V.INFIN there.ADV now.ADV be.V.INFIN the.DET.DEF city.N.F.SG+SM after.PREP change.V.INFIN so much.ADJ so.ADV
		and they were saying that it was worth going there now, that the city had changed so much, like
787	ELI	dw i (ddi)m yn cofio (y)n iawn rŵan .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT remember.NONFIN PRT right now
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT remember.V.INFIN PRT OK.ADV now.ADV
		I don't remember now