©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 48 | RIS | (ba)sai waeth i chdi ddeud +"/ . |
| be.3S.CONDIT worse to PRON.2S say.NONFIN | ||
| be.V.3S.PLUPERF worse.ADJ.COMP+SM to.PREP you.PRON.2S say.V.INFIN+SM | ||
| you might as well say: | ||
| 51 | RIS | (ba)sai waeth i chdi (we)di ddeud . |
| be.3S.CONDIT worse to PRON.2S PRT.PAST say.NONFIN | ||
| be.V.3S.PLUPERF worse.ADJ.COMP+SM to.PREP you.PRON.2S after.PREP say.V.INFIN+SM | ||
| you might as well have said. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly