©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 71 | REG | alrightCE o_kCE iawn . |
| alright o_k right | ||
| alright.ADV OK.IM OK.ADV | ||
| alright, okay, right | ||
| 83 | REG | +< rightCE o_kCE iawn . |
| right o_k right | ||
| right.ADJ OK.IM OK.ADV | ||
| right okay, fine | ||
| 280 | REG | ohCE rightCE o_kCE de iawn . |
| IM right o_k then right | ||
| oh.IM right.ADJ OK.IM be.IM+SM OK.ADV | ||
| oh right, okay then, fine | ||
| 593 | FLO | &=laugh # Edward_WilliamsCE oedd (e)i enw iawn e . |
| Edward_Williams be.3S.IMP POSS.3SM name right PRON.3SM | ||
| name be.V.3S.IMPERF his.ADJ.POSS.M.3S name.N.M.SG OK.ADV he.PRON.M.3S | ||
| his real name was Edward Williams | ||
| 701 | REG | <da iawn> [?] . |
| good very | ||
| good.ADJ very.ADV | ||
| very good |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly