©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 193 | BAG | umCE <cawell lyn> ["] oedd hwnna felly . |
| IM cawell lyn be.3S.IMP that thus | ||
| um.IM unk lake.N.M.SG+SM be.V.3S.IMPERF that.PRON.DEM.M.SG so.ADV | ||
| um that was "cawell lyn", like | ||
| 232 | BAG | fath รข cawell cimwch felly mewn ffordd . |
| kind with cage lobster thus in way | ||
| type.N.F.SG+SM as.CONJ unk unk so.ADV in.PREP way.N.F.SG | ||
| like a lobster cage then in a way |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly