©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 590 | MEN | wneud y crwn de efo ellipseCE toolCE . |
| do.NONFIN DET round TAG with ellipse tool | ||
| make.V.INFIN+SM the.DET.DEF round.ADJ.M be.IM+SM with.PREP ellipse.N.SG tool.N.SG | ||
| do the circle, you know, with an ellipse tool | ||
| 1533 | MEN | a wedyn mae (y)na fath รข twlsyn wneud arcCE toolCE . |
| and then be.3S.PRES there kind with tool do.NONFIN arc tool | ||
| and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PRES there.ADV type.N.F.SG+SM as.CONJ unk make.V.INFIN+SM arc.N.SG tool.N.SG | ||
| and then there is a, like, tool to make an arc tool | ||
| 1537 | MEN | dach chi (y)n xx envelopeCE toolCE xxx wedyn . |
| be.2PL.PRES PRON.2PL PRT envelope tool then | ||
| be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT envelope.N.SG tool.N.SG afterwards.ADV | ||
| you [...] envelope tool [...] then |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly