2000 | MEN | [- eng] +" do you want to send this e_mail ? |
| | do you want to send this e_mail |
| | do.V.INFIN you.PRON.SUB.2SP want.V.2SP.PRES to.PREP send.V.INFIN this.DEM.NEAR.SG unk |
| | "do you want to send this e-mail?" |
2026 | MEN | +" e_mailE thisE fileCE . |
| | e_mail this file |
| | unk this.DEM.NEAR.SG file.SV.INFIN.[or].mile.N.SG+SM.[or].bile.N.SG+SM |
| | "e-mail this file" |
2080 | MEN | +" e_mailE thisE # pictureCE . |
| | e_mail this picture |
| | unk this.DEM.NEAR.SG picture.N.SG |
| | e-mail this picture |
2113 | MEN | +< lle [///] welon ni hynna do <e_mailE thisE fileCE> ["] do BrendaCE . |
| | where see.1PL.PAST PRON.1PL that yes e_mail this file yes Brenda |
| | where.INT see.V.1P.PAST+SM we.PRON.1P that.PRON.DEM.SP come.V.1S.PRES.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].yes.ADV.PAST unk this.DEM.NEAR.SG bile.N.SG+SM.[or].file.SV.INFIN.[or].mile.N.SG+SM come.V.1S.PRES.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].yes.ADV.PAST name |
| | where...we saw that, didn't we, "e-mail this file" didn't we, Brenda |
2124 | MEN | (dy)na fo <e_mailE thisE folderCE &n filesCE> ["] te . |
| | there PRON.3SM e_mail this folder files TAG |
| | that_is.ADV he.PRON.M.3S unk this.DEM.NEAR.SG folder.N.SG.[or].molder.SV.INFIN+SM unk be.IM |
| | that's it "e-mail this folder [...] files" isn't it |