©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 2015 | MEN | yeahCE picturesCE [/] # xx picturesCE dydy [?] . |
| yeah pictures pictures be.3S.PRES.NEG | ||
| yeah.ADV unk unk be.V.3S.PRES.NEG | ||
| yeah, pictures, [...] pictures, isn't it | ||
| 2015 | MEN | yeahCE picturesCE [/] # xx picturesCE dydy [?] . |
| yeah pictures pictures be.3S.PRES.NEG | ||
| yeah.ADV unk unk be.V.3S.PRES.NEG | ||
| yeah, pictures, [...] pictures, isn't it | ||
| 2017 | ANG | picturesCE rightCE xxx +/ . |
| picutres right | ||
| unk right.ADJ | ||
| pictures right, [...] ... | ||
| 2047 | ANG | +< picturesCE rightCE . |
| pictures right | ||
| unk right.ADJ | ||
| pictures, right | ||
| 2130 | MEN | +" makeE allE ofE myE picturesCE smallerE . |
| make all of my pictures smaller | ||
| make.V.INFIN all.ADJ of.PREP my.ADJ.POSS.1S unk small.ADJ.COMP | ||
| "make all of my pictures smaller" | ||
| 2134 | MEN | +< +" sendE picturesCE viaE e_mailE . |
| send pictures via e_mail | ||
| send.V.INFIN unk via.PREP unk | ||
| "send pictures via e-mail" | ||
| 2140 | BRE | ia ond picturesCE ydy hwnna sydd yn barod yna . |
| yes but pictures be.3S.PRES that be.PRES.REL PRT ready there | ||
| yes.ADV but.CONJ unk be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG be.V.3S.PRES.REL PRT ready.ADJ+SM there.ADV | ||
| yes but that's pictures which are there already |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly