445 | ANG | &sÉ™ [//] # dangos dy folderCE i BrendaCE . |
| | show.2S.IMPER POSS.2S folder to Brenda |
| | show.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S folder.N.SG.[or].molder.SV.INFIN+SM to.PREP name |
| | show Brenda your folder |
446 | ANG | dangos o . |
| | show.2S.IMPER PRON.3SM |
| | show.V.INFIN he.PRON.M.3S |
| | show it |
447 | MEN | ohCE dangos un ychdi [?] . |
| | IM show.2S.IMPER one PRON.2S |
| | oh.IM show.V.INFIN one.NUM unk |
| | oh show yours |
2004 | MEN | dos i lluniau chdi wan i albumCE chdi wan ## i ni gael dangos i BrendaCE . |
| | go.2S.IMPER to pictures PRON.2S now to album PRON.2S now for PRON.1PL get.NONFIN show.NONFIN to Brenda |
| | go.V.2S.IMPER to.PREP.[or].I.PRON.1S pictures.N.M.PL you.PRON.2S weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM to.PREP album.N.SG you.PRON.2S weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM to.PREP we.PRON.1P get.V.INFIN+SM show.V.INFIN to.PREP name |
| | go to your pictures, now, to your album, now, so we can show Brenda |
2037 | ANG | rightCE # dangos di wan ta MennaCE . |
| | right show.2S.IMPER PRON.2S now then Menna |
| | right.ADJ show.V.INFIN you.PRON.2S+SM pale.ADJ+SM.[or].weak.ADJ+SM be.IM name |
| | right, you show now then, Menna |
2494 | BRE | +< dangos emosiwn (fe)lly . |
| | show.NONFIN emotion thus |
| | show.V.INFIN emotion.N.M.SG so.ADV |
| | show emotion, like |