©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 416 | ADW | <pen braeCE> ["] # <topCE ofE theE hill@s:eng> ["] yn_de . |
| top brae top of the hill TAG | ||
| head.N.M.SG brae.N.SG top.N.SG of.PREP the.DET.DEF hill.N.SG isn't_it.IM | ||
| "pen brae", "top of the hill", you see. | ||
| 417 | BAE | +< <pen braeCE> ["] # yeahCE yeahCE sureCE . |
| top brae yeah yeah sure | ||
| head.N.M.SG brae.N.SG yeah.ADV yeah.ADV sure.ADJ | ||
| "pen brae", yes of course. | ||
| 497 | ADW | +< teaE cosyE am eich pen yn_de . |
| tea cosy on POSS.2PL head TAG | ||
| tea.N.SG cosy.ADJ for.PREP your.ADJ.POSS.2P head.N.M.SG isn't_it.IM | ||
| a tea cosy on you head. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly