©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 413 | ADW | braeCE ["] # fath â <gen y> [//] yn yr umCE # Alban # <&bər &e> ["] fath â <BCE RE AE E@s:eng> ["] . |
| brae kind with with DET in DET IM Scotland kind with B R A E | ||
| brae.N.SG type.N.F.SG+SM as.CONJ with.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF um.IM Scotland.NAME.F.SG.PLACE type.N.F.SG+SM as.CONJ name name name name | ||
| "brae" as in Scotland, like "B R A E" . | ||
| 414 | BAE | +< <BCE RE AE E@s:eng> ["] felly # ahCE ! |
| B R A E thus IM | ||
| name name name name so.ADV ah.IM | ||
| so it's "B R A E", ah! |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly