5 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
18 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
27 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
35 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
45 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
47 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
48 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
54 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
57 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
62 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
77 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
81 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
85 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
95 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
102 | STE | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
112 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
125 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
128 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
139 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
150 | STE | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
156 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
158 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
160 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
163 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
165 | LOR | ia mae hynna (we)di # mmmCE +.. . |
| | yes be.3S.PRES that PRT.PAST IM |
| | yes.ADV be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP after.PREP mmm.IM |
| | yes that has um... |
171 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
174 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
189 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
190 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
219 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
224 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
243 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
244 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
252 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
271 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
275 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
278 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
279 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
282 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
305 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
316 | MAT | +< mmmCE mmmCE &=coughs . |
| | IM IM |
| | mmm.IM mmm.IM |
| | mmm mmm |
316 | MAT | +< mmmCE mmmCE &=coughs . |
| | IM IM |
| | mmm.IM mmm.IM |
| | mmm mmm |
325 | STE | mmmCE yndy . |
| | IM be.3S.PRES |
| | mmm.IM be.V.3S.PRES.EMPH |
| | mmm yes it does |
329 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
332 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
342 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
353 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
356 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
357 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
361 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
368 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
374 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
375 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
379 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
388 | STE | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
391 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
394 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
397 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
407 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
412 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
414 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
418 | MAT | mmmCE ia dan ni (y)n mynd yn_ôl i WrexhamCE mewn pythefnos (fe)lly i # gael yr hanner arall ohonyn nhw . |
| | IM yes be.1PL.PRES PRON.1PL PRT go.NONFIN back to Wrexham in fortnight thus to get.NONFIN DET half other of.3PL PRON.3PL |
| | mmm.IM yes.ADV be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT go.V.INFIN back.ADV to.PREP name in.PREP fortnight.N.MF.SG so.ADV to.PREP get.V.INFIN+SM the.DET.DEF half.N.M.SG other.ADJ from_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P |
| | mmm yeah we're going back to Wrexham in a fortnight to get the other half |
422 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
426 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
456 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
461 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
462 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
486 | MAT | mmmCE <dw i (y)n (gwy)bod> [?] . |
| | IM be.1S.PRES PRON.1S PRT know.NONFIN |
| | mmm.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT know.V.INFIN |
| | mmm I know |
527 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
534 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
549 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
559 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
563 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
570 | LOR | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
576 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
581 | LOR | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
598 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
615 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
621 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
629 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
637 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
663 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
668 | STE | mmmCE xxx . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm xxx |
677 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
703 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
722 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
727 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
731 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
741 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
743 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
744 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
749 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
768 | STE | +< mmmCE [?] . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
772 | LOR | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
777 | MAT | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
779 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
786 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
793 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
797 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
804 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
819 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
823 | STE | mmmCE oes . |
| | IM be.3S.PRES |
| | mmm.IM be.V.3S.PRES.INDEF |
| | um yes they have |
829 | LOR | &=coughs # mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
839 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
853 | LOR | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
858 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
863 | MAT | +< mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
868 | LOR | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |
877 | STE | mmmCE . |
| | IM |
| | mmm.IM |
| | mmm |