290 | BRW | achos mae (y)na gwersi guitarCE gwersi bassE (y)na # côr llwyth o stuffCE arall yno . |
| | because be.3S.PRES there lessons guitar lessons bass there choir load of stuff other there |
| | because.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV lessons.N.F.PL guitar.N.SG lessons.N.F.PL bass.N.SG there.ADV choir.N.M.SG load.N.M.SG.[or].tribe.N.M.SG he.PRON.M.3S stuff.SV.INFIN other.ADJ there.ADV |
| | because there are guitar lessons, bass lessons, choir, loads of other stuff there |
312 | BRW | mae o (y)n chwarae # umCE # bassE . |
| | be.3S.PRES PRON.3SM PRT play.NONFIN IM bass |
| | be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT play.V.INFIN um.IM bass.N.SG |
| | he plays the, um, bass |
327 | BRW | a ganddon ni (ddi)m bassE guitarCE rhyngddon ni . |
| | and with.1PL PRON.1PL NEG bass guitar between.1PL PRON.1PL |
| | and.CONJ with_them.PREP+PRON.3P we.PRON.1P not.ADV+SM bass.N.SG guitar.N.SG between_us.PREP+PRON.1P we.PRON.1P |
| | and we haven't got a bass guitar between us |