Siarad, fusser30: 'liw'

247	LON	gobeithio fydd y tywydd yn niceCE # justCE ni cael ryw (y)chydig o liw .
		hope.NONFIN be.3S.FUT DET weather PRT nice just PRON.1PL get.NONFIN some a_little of colour
		hope.V.INFIN be.V.3S.FUT+SM the.DET.DEF weather.N.M.SG PRT nice.ADJ just.ADV we.PRON.1P get.V.INFIN some.PREQ+SM a_little.QUAN of.PREP colour.N.M.SG+SM
		I hope the weather's nice, just so we can get a bit of a suntan
280	LON	ond ohCE ges i liw +// .
		but IM get.1S.PAST PRON.1S colour
		but.CONJ oh.IM get.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S colour.N.M.SG+SM
		but, oh, I got a tan...
987	MEL	+" a pa liw # tooth_brushE s(y) gan dy gariad di ?
		and which colour tooth_brush be.PRES.REL with POSS.2S love PRON.2S
		and.CONJ which.ADJ colour.N.M.SG+SM unk be.V.3S.PRES.REL with.PREP your.ADJ.POSS.2S love.N.MF.SG+SM you.PRON.2S+SM
		"and what colour tooth-brush does your boyfriend/girlfriend have?"
996	MEL	(y)dy (y)n gwybod pa liw (y)dy dy frushCE dannedd di ?
		be.3S.PRES PRT know.NONFIN which colour be.3S.PRES POSS.2S brush teeth PRON.2S
		be.V.3S.PRES PRT know.V.INFIN which.ADJ colour.N.M.SG+SM be.V.3S.PRES your.ADJ.POSS.2S brush.N.SG+SM tooth.N.M.PL you.PRON.2S+SM
		does he know what colour your tooth-brush is?
1001	MEL	+" pa liw (y)dy brushCE dannedd gŵr &n ?
		which colour be.3S.PRES brush teeth husband
		which.ADJ colour.N.M.SG+SM be.V.3S.PRES brush.N.SG tooth.N.M.PL man.N.M.SG
		"what colour is your [?] husband's tooth-brush?"