©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 93 | LON | a sut oedda chdi fel # isio <cyfarfod rywun> [=! laughs] . |
| and how be.2S.IMP PRON.2S like want meet.NONFIN somebody | ||
| and.CONJ how.INT be.V.2S.IMPERF you.PRON.2S like.CONJ want.N.M.SG meet.V.INFIN someone.N.M.SG+SM | ||
| and how were you, like, wanted to meet somebody | ||
| 616 | LON | +" ohCE lle dach chi isio cyfarfod ? |
| IM where be.2PL.PRES PRON.2PL want meet.NONFIN | ||
| oh.IM where.INT be.V.2P.PRES you.PRON.2P want.N.M.SG meet.V.INFIN | ||
| "oh where do you want to meet?" |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly