BangorTalk

Siarad, fusser30: 'adeg'

110	LON	<a &pe> [//] yeahCE be oedda chdi wneud adeg xx ?
		and yeah what be.2S.IMP PRON.2S do.NONFIN time
		and.CONJ yeah.ADV what.INT be.V.2S.IMPERF you.PRON.2S make.V.INFIN+SM time.N.F.SG
		and...yeah, what did you do when [...]
239	LON	o(edd) hi rightCE wyllt adeg yna de .
		be.3S.IMP PRON.3SF right wild time there TAG
		be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S right.ADJ wild.ADJ+SM time.N.F.SG there.ADV be.IM+SM
		it was quite wild that time, you know
293	MEL	ges i un adeg hynny .
		get.1S.PAST PRON.1S one time that
		get.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S one.NUM time.N.F.SG that.ADJ.DEM.SP
		I got one that time
371	LON	wedyn fydda i (y)n gorod torri nhw adeg hynny .
		then be.1S.FUT PRON.1S PRT must.NONFIN cut.NONFIN PRON.3PL time there
		afterwards.ADV be.V.1S.FUT+SM I.PRON.1S PRT have_to.V.INFIN break.V.INFIN they.PRON.3P time.N.F.SG that.ADJ.DEM.SP
		so I have to cut them then
384	MEL	ac o'n i (y)n tyfu nhw adeg hynny .
		and be.1S.IMP PRON.1S PRT grow.NONFIN PRON.3PL time there
		and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT grow.V.INFIN they.PRON.3P time.N.F.SG that.ADJ.DEM.SP
		and I was growing them at that time
1065	MEL	a dw i (y)n gwybod hyn achos [?] bod # bloodyCE NickCE yn cael gymaint o lythyrau achos (dy)dy o (ddi)m yn talu fillsCE ar adeg .
		and be.1S.PRES PRON.1S PRT know.NONFIN this because be.NONFIN bloody NIck PRT get.NONFIN so_many of letters because be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG PRT pay bills.POSSD.3SM on time
		and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT know.V.INFIN this.PRON.DEM.SP because.CONJ be.V.INFIN bloody.ADJ name PRT get.V.INFIN so much.ADJ+SM of.PREP letters.N.M.PL+SM because.CONJ be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM PRT pay.V.INFIN fill.SV.INFIN+PL.[or].bill.N.SG+SM+PL.[or].mill.N.SG+SM+PL on.PREP time.N.F.SG
		and I know this because bloody Nick gets so many letters because he doesn't pay his bills on time
1131	MEL	oedd gynna i (ddi)m_byd adeg hynny .
		be.3S.IMP with.1S PRON.1S nothing time that
		be.V.3S.IMPERF with_her.PREP+PRON.F.3S to.PREP nothing.ADV+SM time.N.F.SG that.ADJ.DEM.SP
		I didn't have anything then