©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 397 | BEC | tua [?] deg y diwrnod . |
| about ten DET day | ||
| towards.PREP ten.NUM the.DET.DEF day.N.M.SG | ||
| about ten a day | ||
| 401 | ALY | os ti iwso cant mewn deg diwrnod . |
| if PRON.2S use.NONFIN hundred in ten day | ||
| if.CONJ you.PRON.2S unk hundred.N.M.SG in.PREP ten.NUM day.N.M.SG | ||
| if you use a hundred in ten days | ||
| 979 | ALY | +" mae (y)n hanner (we)di deg yn nos . |
| be.3S.PRES PRT half after ten in night | ||
| be.V.3S.PRES PRT.[or].in.PREP half.N.M.SG after.PREP ten.NUM PRT.[or].in.PREP night.N.F.SG | ||
| "it's half past ten in the evening" |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly