©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 718 | MAG | +< ti (y)n methu cyfle yeahCE yeahCE ? |
| PRON.2S PRT miss.NONFIN opportunity yeah yeah | ||
| you.PRON.2S PRT fail.V.INFIN opportunity.N.M.SG yeah.ADV yeah.ADV | ||
| you miss the chance, yeah? | ||
| 766 | LOI | ches i (ddi)m <cyfle i ffotocopïo fo> [=! laughs] ! |
| get.1S.PAST PRON.1S NEG chance to photocopy.NONFIN PRON.3SM | ||
| get.V.1S.PAST+AM I.PRON.1S not.ADV+SM opportunity.N.M.SG to.PREP unk he.PRON.M.3S | ||
| I didn't get a chance to photocopy it! |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly