©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 239 | IFO | be wnei di ? |
| what do.2S.NONPAST PRON.2S | ||
| what.INT do.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM | ||
| what will you do? | ||
| 337 | IFO | soCE wela i di dydd Llun yeahCE ? |
| so see.1S.NONPAST PRON.1S PRON.2S day Monday yeah | ||
| so.ADV see.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S you.PRON.2S+SM day.N.M.SG Monday.N.M.SG yeah.ADV | ||
| so I'll see you on Monday, yeah? | ||
| 348 | IFO | +" yeahCE gei di refundE . |
| yeah get.2S.NONPAST PRON.2S refund | ||
| yeah.ADV get.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM refund.SV.INFIN | ||
| "yeah, you can have a refund" | ||
| 358 | IFO | doro di debitCE cardCE +// . |
| give.2S.IMPER PRON.2S debit card | ||
| unk you.PRON.2S+SM debit.N.SG card.N.SG | ||
| you give a debit card... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly