BangorTalk

Siarad, fusser27: 'rhaid'

23	MAB	a ## rhaid fi [?] ddeud .
		and necessity PRON.1S say.NONFIN
		and.CONJ necessity.N.M.SG I.PRON.1S+SM say.V.INFIN+SM
		and I must say.
58	MAB	bydd rhaid i ni wneud rywbeth dros yr haf .
		be.3S.FUT necessity for PRON.1PL do.NONFIN something over DET summer
		be.V.3S.FUT necessity.N.M.SG to.PREP we.PRON.1P make.V.INFIN+SM something.N.M.SG+SM over.PREP+SM the.DET.DEF summer.N.M.SG
		we'll have to do something over the summer.
59	LIS	+< &b rhaid fi [?] gael <un yn yr> [?] haf .
		necessity PRON.1S get.NONFIN one in DET summer
		necessity.N.M.SG I.PRON.1S+SM get.V.INFIN+SM one.NUM in.PREP the.DET.DEF summer.N.M.SG
		I'll have to have one in the summer.
89	LIS	soCE fydd rhaid i ti dod i FangorCE <raid i ni> [?] cwrdd lan .
		so be.3S.FUT necessity PRT PRON.2S come.NONFIN to Bangor necessity PRT PRON.1PL meet.NONFIN up
		so.ADV be.V.3S.FUT+SM necessity.N.M.SG to.PREP you.PRON.2S come.V.INFIN to.PREP name necessity.N.M.SG+SM to.PREP we.PRON.1P meet.V.INFIN shore.N.F.SG+SM
		so you'll have to come up to Bangor, we'll have to meet up.
660	MAB	+" o_kCE rhaid fynd i toiletCE &=laugh .
		o_k necessary go.NONFIN to toilet
		OK.IM necessity.N.M.SG go.V.INFIN+SM to.PREP toilet.N.SG
		"OK I have to go to the toilet" .
755	LIS	+< mae rhaid i ti sponsor_oE+C fi .
		be.3S.PRES necessity PRT PRON.2S sponsor.NONFIN PRON.1S
		be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG to.PREP you.PRON.2S sponsor.N.SG I.PRON.1S+SM
		you have to sponsor me.
818	MAB	yeahCE &hra [///] o'n i meddwl rhaid ni wneud hynna .
		yeah be.1S.IMP PRON.1S think.NONFIN necessity PRON.1PL do.NONFIN that
		yeah.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S think.V.INFIN necessity.N.M.SG we.PRON.1P make.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.SP
		yeah, I was thinking we have to do that.
1029	MAB	ohCE rhaid fi edrych ar hwnna .
		IM necessity PRON.1S look.NONFIN on that_one
		oh.IM necessity.N.M.SG I.PRON.1S+SM look.V.INFIN on.PREP that.PRON.DEM.M.SG
		oh, I need to look at that.