BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser27: 'e_bostio'

181LISa mae (y)r umCE # landlordCE (we)di e_bostio fe [=? fi] .
  and be.3S.PRES DET IM landlord PRT.PAST e_mail.NONFIN PRON.3SM
  and.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF um.IM landlord.N.SG after.PREP unk what.INT+SM
  and the landlord has e-mailed it.
1022LISmae isie fi e_bostio fe i dadCE fi .
  be.3S.PRES want PRON.1S e_mail.NONFIN PRON.3SM to father PRON.1S
  be.V.3S.PRES want.N.M.SG I.PRON.1S+SM unk what.INT+SM to.PREP dad.N.SG I.PRON.1S+SM
  I need to e-mail it to my father.