©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 304 | LIS | achos sa i (y)n gallu &də fforddio dwy . |
| because NEG PRON.1S PRT can.NONFIN afford.NONFIN two.F | ||
| because.CONJ be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT be_able.V.INFIN afford.V.INFIN two.NUM.F | ||
| because I can't afford two. | ||
| 948 | MAB | dwy flynedd ? |
| two.F year | ||
| two.NUM.F years.N.F.PL+SM | ||
| two years? | ||
| 975 | MAB | na wnaeth o farw dwy flynedd yn_ôl . |
| no do.3S.PAST PRON.3SM die.NONFIN two.F year back | ||
| who_not.PRON.REL.NEG do.V.3S.PAST+SM of.PREP die.V.INFIN+SM two.NUM.F years.N.F.PL+SM back.ADV | ||
| no, he died two years ago. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly