©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 392 | LIS | o'n i isie &dex [///] oedd fi a ffrind fi bron รข dechrau <babysittersE clubCE lan [?]> [=! laugh] . |
| be.1S.IMP PRON.1S want be.1S.IMP PRON.1S and friend PRON.1S almost with start.NONFIN babysitters'' club up | ||
| be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S want.N.M.SG be.V.3S.IMPERF I.PRON.1S+SM and.CONJ friend.N.M.SG I.PRON.1S+SM almost.ADV with.PREP begin.V.INFIN unk club.N.SG shore.N.F.SG+SM | ||
| my friend and I almost started up a babysitters' club. | ||
| 891 | LIS | +< es i lan (y)na gyda (y)r horseCE ridingE clubCE . |
| go.1S.PAST PRON.1S up there with DET horse riding club | ||
| go.V.1S.PAST I.PRON.1S shore.N.F.SG+SM there.ADV with.PREP the.DET.DEF horse.N.SG unk club.N.SG | ||
| I went up there with the horse riding club. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly