BangorTalk

Siarad, fusser27: 'angen'

191	MAB	ond # basicallyE <fydd angen> [=? fydda i (y)n] cyfarfod y landlordCE pan [///] ## fath â # fory # gobeithio .
		but basically be.3S.FUT need meet.NONFIN DET landlord when kind with tomorrow hope.NONFIN
		but.CONJ basically.ADV be.V.3S.FUT+SM need.N.M.SG meet.V.INFIN the.DET.DEF landlord.N.SG when.CONJ type.N.F.SG+SM as.CONJ tomorrow.ADV hope.V.INFIN
		but basically I'll need to meet the landlord tomorrow, I hope.
234	MAB	(be)causeE mae hi angen frockCE hefyd i fynd i (y)r un un peth ydw i (y)n mynd yn mis Mai .
		because be.3S.PRES PRON.3SF need frock also PRT go.NONFIN to DET one one thing be.1S.PRES PRON.1S PRT go.NONFIN in month May
		because.CONJ be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S need.N.M.SG frock.N.SG.[or].brock.N.SG+SM also.ADV to.PREP go.V.INFIN+SM to.PREP the.DET.DEF one.NUM one.NUM thing.N.M.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT go.V.INFIN PRT.[or].in.PREP month.N.M.SG May.N.M.SG
		because she needs a frock too to go to the same thing I'm going to in May.
262	MAB	mae gynno nhw # &p [/] prettyE muchE popeth ## ti angen .
		be.3S.PRES with.3PL PRON.3PL pretty much everything PRON.2S need
		be.V.3S.PRES with_him.PREP+PRON.M.3S they.PRON.3P pretty.ADJ much.ADJ everything.N.M.SG you.PRON.2S need.N.M.SG
		they've got pretty much everything you need.
624	MAB	justCE # dw i angen rywle i rhoi nhw &=laugh .
		just be.1S.PRES PRON.1S need somewhere PRT put.NONFIN PRON.3PL
		just.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S need.N.M.SG somewhere.N.M.SG+SM to.PREP give.V.INFIN they.PRON.3P
		I just need somewhere to put them.
675	MAB	(be)causeE timod &ən [//] ti angen ## billionsCE o bibsCE pan gen ti babi bach .
		because know.2S PRON.2S need billions of bibs when with PRON.2S baby little
		because.CONJ know.V.2S.PRES you.PRON.2S need.N.M.SG billion.NUM+PL.[or].pillion.N.SG+SM+PL of.PREP bib.N.SG+PL when.CONJ with.PREP you.PRON.2S baby.N.MF.SG small.ADJ
		because you need billions of bibs when you have a little baby.
912	MAB	<ti angen> [/] ti angen wneud fath â # rhedeg exerciseCE a ballu beth bynnag wedyn +.. .
		PRON.2S need PRON.2S need do.NONFIN kind with run.NONFIN exercise and such what ever after
		you.PRON.2S need.N.M.SG you.PRON.2S need.N.M.SG make.V.INFIN+SM type.N.F.SG+SM as.CONJ run.V.INFIN exercise.SV.INFIN and.CONJ suchlike.PRON thing.N.M.SG+SM -ever.ADJ afterwards.ADV
		you need to do like running exercise and so on anyway, so...
912	MAB	<ti angen> [/] ti angen wneud fath â # rhedeg exerciseCE a ballu beth bynnag wedyn +.. .
		PRON.2S need PRON.2S need do.NONFIN kind with run.NONFIN exercise and such what ever after
		you.PRON.2S need.N.M.SG you.PRON.2S need.N.M.SG make.V.INFIN+SM type.N.F.SG+SM as.CONJ run.V.INFIN exercise.SV.INFIN and.CONJ suchlike.PRON thing.N.M.SG+SM -ever.ADJ afterwards.ADV
		you need to do like running exercise and so on anyway, so...