Siarad, fusser26: 'medru'

6	IOL	(be)causeE dan ni (y)n medru gwneud nhw fa(n) (y)ma <i (y)r> [?] gennod ni .
		because be.1PL.PRES PRON.1PL PRT can.NONFIN make.NONFIN PRON.3PL place here to DET girls PRON.1PL
		because.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT be_able.V.INFIN make.V.INFIN they.PRON.3P place.N.MF.SG+SM here.ADV to.PREP the.DET.DEF unk we.PRON.1P
		cause we can make them here for our girls.
15	IOL	+, nag yn rhei dach chi (y)n medru prynu .
		than in some be.2PL.PRES PRON.2PL PRT can.NONFIN buy.NONFIN
		than.CONJ in.PREP some.PRON be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT be_able.V.INFIN buy.V.INFIN
		than in ones you can buy.
221	IOL	wellCE yeahCE ti (y)n medru deud y geiriau (y)ma .
		well yeah PRON.2S PRT can.NONFIN say.NONFIN DET words here
		well.ADV yeah.ADV you.PRON.2S PRT be_able.V.INFIN say.V.INFIN the.DET.DEF words.N.M.PL here.ADV
		well, yeah, you can say these words.
225	IOL	beth xxx ti medru deud ?
		what PRON.2S can.NONFIN say.NONFIN
		what.INT you.PRON.2S be_able.V.INFIN say.V.INFIN
		what [...] you can say?
433	IOL	&o a wedyn umCE <maen nhw (we)di medru> [?] creu immunityE +// .
		and then IM be.3PL.PRES PRON.3PL PRT.PAST can.NONFIN create.NONFIN immunity
		and.CONJ afterwards.ADV um.IM be.V.3P.PRES they.PRON.3P after.PREP be_able.V.INFIN create.V.INFIN immunity.N.SG
		and then they've been able to develop an immunity...
446	IOL	+, i gael gweld xxx umCE sut mae xx wedi medru wneud o te ?
		to get.NONFIN see.NONFIN IM how be.3S.PRES PRT.PAST can.NONFIN do.NONFIN PRON.3SM then
		to.PREP get.V.INFIN+SM see.V.INFIN um.IM how.INT be.V.3S.PRES after.PREP be_able.V.INFIN make.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S be.IM
		...to see [...] how it's [..] been able to do it, right?
587	IOL	wellCE dach chi (y)n medru &r roi (y)r computerE (y)na onE rwan .
		well be.2PL.PRES PRON.2PL PRT can.NONFIN put.NONFIN DET computer there on now
		well.ADV be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT be_able.V.INFIN give.V.INFIN+SM the.DET.DEF computer.N.SG there.ADV on.PREP now.ADV
		well, you can put that computer on now.
675	IOL	oedden ni medru fforddio fo .
		be.1PL.IMP PRON.1PL can.NONFIN afford.NONFIN PRON.3SM
		be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P be_able.V.INFIN afford.V.INFIN he.PRON.M.3S
		we could have afforded it.
682	IOL	(ba)sa chdi medru dreifio (y)n ddel yna .
		be.2S.CONDIT PRON.2S can.NONFIN drive.NONFIN PRT pretty there
		be.V.1S.PLUPERF you.PRON.2S be_able.V.INFIN drive.V.INFIN PRT pretty.ADJ+SM there.ADV
		you could drive around there nicely.
734	IOL	be oedden nhw (y)n medru gael o (y)r fferfyllfa [* fferyllfa] .
		what be.3PL.IMP PRON.3PL PRT can.NONFIN get.NONFIN from DET pharmacy
		what.INT be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT be_able.V.INFIN get.V.INFIN+SM of.PREP the.DET.DEF unk
		what they could get from the pharmacy.
936	IOL	yn_de ond heddiw (y)ma wrth_gwrs efo cyfrifiadur mae plant medru gwneud ymchwil [//] # mwy o ymchwil eu hunain .
		TAG but today here of_course with computers be.3S.PRES children can.NONFIN do.NONFIN research more of research POSS.3PL selves
		isn't_it.IM but.CONJ today.ADV here.ADV of_course.ADV with.PREP computer.N.M.SG be.V.3S.PRES child.N.M.PL be_able.V.INFIN make.V.INFIN research.N.M.SG more.ADJ.COMP of.PREP research.N.M.SG their.ADJ.POSS.3P self.PRON.PL
		right, but today, of course, with computers, children can do research.. . more of their own research.