©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 55 | IOL | y chwaer erCE AnnaCE # Tyn_IsaCE . |
| DET sister IM Anna Tyn_Isa | ||
| the.DET.DEF sister.N.F.SG er.IM name name | ||
| Anna's sister, from Tyn Isa. | ||
| 249 | IOL | a chwaer FreddieCE wrth_gwrs te ? |
| and sister Freddie of_course then | ||
| and.CONJ sister.N.F.SG name of_course.ADV be.IM | ||
| and Freddie's sister, of course, eh? | ||
| 299 | IOL | ac umCE # HilaryCE ## eu chwaer hanner nhw te ? |
| and IM Hilary POSS.3PL sister half PRON.3PL then | ||
| and.CONJ um.IM name their.ADJ.POSS.3P sister.N.F.SG half.N.M.SG they.PRON.3P be.IM | ||
| and Hilary, their half sister, eh? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly