BangorTalk

Siarad, fusser26: 'arno'

220	IOL	<wnaeth ddeud mai> [?] Alzheimer'sCE arno fo <wnaeth o> [?] .
		do.3S.PAST say.NONFIN PRT Alzheimer''s on.3SM PRON.3SM do.3S.PAST PRON.3SM
		do.V.3S.PAST+SM say.V.INFIN+SM that_it_is.CONJ.FOCUS name on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S do.V.3S.PAST+SM he.PRON.M.3S
		he said he's got Alzheimer's, he did.
230	IOL	well nac (y)dy <mae fath â> [?] [///] mae &ombe [//] Alzheimer'sCE arno fo mi fydd .
		well NEG be.3S.PRES be.3S.PRES kind with be.3S.PRES Alzheimer''s on.3SM PRON.3SM PRT be.3S.FUT
		better.ADJ.COMP+SM PRT.NEG be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES type.N.F.SG+SM as.CONJ be.V.3S.PRES name on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S PRT.AFF be.V.3S.FUT+SM
		well, no, it's like.. . it'll be his Alzheimer's.
240	IOL	ond umCE ## oedd golwg rightCE dda arno fe !
		but IM be.3S.IMP sight right good on.3SM PRON.3SM
		but.CONJ um.IM be.V.3S.IMPERF view.N.F.SG right.ADJ good.ADJ+SM on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S
		but, er.. . he looked really good.
857	IOL	fedrai rywun fynd arno fo # syth .
		can.3S.NONPAST someone go.NONFIN on.3SM PRON.3SM straight
		be_able.V.3S.IMPERF+SM someone.N.M.SG+SM go.V.INFIN+SM on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S straight.ADJ
		anyone can go straight onto it.
890	IOL	yeahCE a wedyn o'n i meddwl ella a i ar y We # a cael hyd iddo fo # i &tr gael golwg arno fo (fe)lly .
		yeah and then be.1S.IMP PRON.1S think.NONFIN maybe go.1S.NONPAST PRON.1S on DET internet and get.NONFIN find to.3SM PRON.3SM to have.NONFIN sight on.3SM PRON.3SM thus
		yeah.ADV and.CONJ afterwards.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S think.V.INFIN maybe.ADV and.CONJ to.PREP on.PREP the.DET.DEF name and.CONJ get.V.INFIN length.N.M.SG to_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S to.PREP get.V.INFIN+SM view.N.F.SG on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S so.ADV
		yeah, so I was thinking I might go on the Internet and find it, to have a look at it.