Siarad, fusser25: 'really'

384	HUN	<o'n i> [/] o'n i mond (we)di yfed lagerCE [=! laughs] de neithiwr # a bore (y)ma o'n i bach yn dizzyE # ond dim_byd reallyE .
		be.1S.IMP PRON.1S be.1S.IMP PRON.1S only PRT.PAST drink.NONFIN drink lager TAG last_night and morning here be.1S.IMP PRON.1S little PRT dizzy but nothing really
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S bond.N.M.SG+NM after.PREP drink.V.INFIN lager.N.SG be.IM+SM last_night.ADV and.CONJ morning.N.M.SG here.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S small.ADJ PRT dizzy.ADJ but.CONJ nothing.ADV real.ADJ+ADV
		I...I'd only drunk lager, right, last night, and this morning I was a little dizzy, but nothing really
392	HUN	(be)causeE &d wnes i (ddi)m roid lotCE o janceCE reallyE .
		because do.1S.PAST PRON.1S NEG give.NONFIN lot of chance really
		because.CONJ do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S not.ADV+SM give.V.INFIN+SM lot.N.SG of.PREP unk real.ADJ+ADV
		because I didn't give it much of a chance, really
406	HUN	fath â (peta)swn i xx pum pintCE # rywbryd eto a cymryd nhw # (ba)set [?] gallu deud <wedyn really@s:eng> [?] byset soCE +.. .
		kind with if_be.1S.CONDIT PRON.1S five pint sometime again and take.NONFIN PRON.3PL be.2S.CONDIT can.NONFIN say.NONFIN then really be.2S.CONDIT so
		type.N.F.SG+SM as.CONJ be.V.1S.PLUPERF.HYP I.PRON.1S five.NUM pint.N.SG at_some_stage.ADV+SM again.ADV and.CONJ take.V.INFIN they.PRON.3P be.V.2S.PLUPERF be_able.V.INFIN say.V.INFIN afterwards.ADV real.ADJ+ADV finger.V.2S.IMPERF so.ADV
		like, if I [...] five pints another time and took them, you could tell then really, couldn't you, so...
678	ALB	a <pan isio> [?] llawdriniaeth xx reallyE experimentalE dodgyE (y)ma AmericaCE # xxx a deud +"/ .
		and when want operation really experimental dodgy here America and say.NONFIN
		and.CONJ when.CONJ want.N.M.SG operation.N.F.SG real.ADJ+ADV experimental.ADJ dodgy.ADJ here.ADV name and.CONJ say.V.INFIN
		and when you want this really experimental dodgy operation from America [...] and say:
692	ALB	llawdriniaeth mwya pitw [?] fath â # bunionCE treatmentE neu (ry)wbeth xxx reallyE stupidCE dw meddwl .
		operation most trivial kind with bunion treatment or something really stupid be.1S.PRES think.NONFIN
		operation.N.F.SG biggest.ADJ.SUP tiny.ADJ type.N.F.SG+SM as.PREP bunion.N.SG treatment.N.SG or.CONJ something.N.M.SG+SM real.ADJ+ADV stupid.ADJ be.V.1S.PRES think.V.INFIN
		the most trivial operation, like bunion treatment or something [...] really stupid, I think
847	HUN	apartE fromE thatE mae [?] bach yn shitE reallyE justCE # xx .
		apart from that be.3S.PRES small PRT shit really just
		apart.ADV from.PREP that.DEM.FAR.[or].that.CONJ be.V.3S.PRES small.ADJ PRT shit.V.INFIN real.ADJ+ADV just.ADV
		apart from that, it's a bit shit really, just [...]
974	HUN	xxx holl dw isio (y)dy cael fewE clipsCE i_fewn justCE i fi gael edit_ioE+C # i gael # justCE xxx reallyE de .
		whole be.1S.PRES want be.3S.PRES get.NONFIN few clips in just for PRON.1S get.NONFIN edit.NONFIN to get.NONFIN just really TAG
		all.PREQ be.V.1S.PRES want.N.M.SG be.V.3S.PRES get.V.INFIN few.ADJ clip.SV.INFIN+PL in.PREP just.ADV to.PREP I.PRON.1S+SM get.V.INFIN+SM edit.SV.INFIN to.PREP get.V.INFIN+SM just.ADV real.ADJ+ADV be.IM+SM
		[...] all I want is to just get a few clips in just so I can edit, to get just [...] really, isn't it
1142	HUN	ond # dw (ddi)m reallyE [?] ffansïo xx .
		but be.1S.PRES NEG really fancy.NONFIN
		but.CONJ be.V.1S.PRES not.ADV+SM real.ADJ+ADV fancy.V.INFIN
		but I don't really fancy [...]
1146	HUN	a dw isio bod yn freshCE reallyE .
		and be.1S.PRES want be.NONFIN PRT fresh really
		and.CONJ be.V.1S.PRES want.N.M.SG be.V.INFIN PRT fresh.ADJ real.ADJ+ADV
		and I want to be fresh really