Siarad, fusser23: 'ynte'

136	HEL	+< (dy)na (y)r unig beth sy (y)na ynte ?
		there DET only thing be.PRES.REL there TAG
		that_is.ADV the.DET.DEF only.PREQ what.INT be.V.3S.PRES.REL there.ADV or.CONJ
		that's the only thing that's there, eh?
326	HEL	wellCE trio gwneud ynte .
		well try.NONFIN do.NONFIN TAG
		well.ADV try.V.INFIN make.V.INFIN or.CONJ
		well, trying to do, eh.
327	HEL	safio pres mae nhw ynte .
		save.NONFIN money be.3PL.PRES PRON.3PL TAG
		save.V.INFIN money.N.M.SG be.V.3S.PRES they.PRON.3P or.CONJ
		they're saving money, aren't they.
571	AID	+< oedd hollol ynte .
		be.3S.IMP totally TAG
		be.V.3S.IMPERF completely.ADJ or.CONJ
		yes completely, eh.
1026	HEL	+< mae gywilydd i mi ddeud (fydd)ai (ddi)m yn mynd i SteddfodCE gosa (y)dy fan (y)ma rywle ynte .
		be.3S.PRES shame PRT PRON.1S say.NONFIN be.1S.FUT NEG PRT go.NONFIN to Eisteddfod unless be.3S.PRES place here somewhere TAG
		be.V.3S.PRES shame.N.M.SG+SM to.PREP I.PRON.1S say.V.INFIN+SM be.V.3S.COND+SM not.ADV+SM PRT go.V.INFIN to.PREP name itch.V.3S.PRES+SM be.V.3S.PRES place.N.MF.SG+SM here.ADV somewhere.N.M.SG+SM or.CONJ
		I'm ashamed to say I won't go to an Eisteddfod unless it's here somewhere, eh.