©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1067 | HEL | (di)m_ond ble [?] mae (y)r tripiau (y)n mynd รข chi . |
| only where be.3S.PRES DET trips PRT go.NONFIN with PRON.2PL | ||
| only.ADV where.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF unk PRT go.V.INFIN with.PREP you.PRON.2P | ||
| only where the trips take you. | ||
| 1078 | HEL | +< xxx fasan nhw (y)n wneud tripiau te ? |
| be.3PL.CONDIT PRON.3PL PRT do.NONFIN trips TAG | ||
| be.V.1P.PLUPERF+SM they.PRON.3P PRT make.V.INFIN+SM unk be.IM | ||
| [...] that'd they'd do trips, eh:? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly