©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1065 | HEL | +< ond tripCE oedd o . |
| but trip be.3S.IMP PRON.3SM | ||
| but.CONJ trip.N.SG be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S | ||
| but it was a trip. | ||
| 1080 | HEL | <peth iawn> [?] (fa)sai rywun yn wneud tripCE yna . |
| thing fine be.3S.CONDIT someone PRT do.NONFIN trips there | ||
| thing.N.M.SG OK.ADV be.V.3S.PLUPERF+SM someone.N.M.SG+SM PRT make.V.INFIN+SM trip.N.SG there.ADV | ||
| a good thing would be for someone to do trips there. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly