Siarad, fusser23: 'toes'

211	HEL	+< mae lawer yn gwneud heddiw toes ?
		be.3S.PRES many PRT do.NONFIN today be.3S.PRES.NEG
		be.V.3S.PRES many.QUAN+SM PRT make.V.INFIN today.ADV unk
		many do it now, don't they?
459	HEL	ohCE toes (y)na nunlle arall nag oes rwan .
		IM be.3S.IMP.NEG there nowhere other NEG be.3S.PRES now
		oh.IM unk there.ADV unk other.ADJ than.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF now.ADV
		oh, there's nowhere else now, is there.
1018	HEL	gynno ni dipyn o rai rwan toes ?
		with.1PL PRON.1PL little of some now be.3S.PRES.NEG
		with_him.PREP+PRON.M.3S we.PRON.1P little_bit.N.M.SG+SM of.PREP some.PRON+SM now.ADV unk
		we have quite a few now, don't we?
1091	HEL	ond toes (yn)a (ddi)m_byd .
		but be.3S.PRES.NEG there nothing
		but.CONJ unk there.ADV nothing.ADV+SM
		but there's nothing.
1109	HEL	+< mae gameCE heno toes ?
		be.3S.PRES game tonight be.3S.PRES.NEG
		be.V.3S.PRES game.N.SG.[or].came.AV.PAST+SM tonight.ADV unk
		there's a game tonight, isn't there?
1525	HEL	(y)na ffenestri mawr (y)na ychi a mae (y)na ffenest yn y to (he)fyd toes ?
		there windows big there know_2PL and be.3S.PRES there window in DET roof also be.3S.PRES.NEG
		there.ADV windows.N.F.PL big.ADJ there.ADV you_know.IM and.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV window.N.F.SG in.PREP the.DET.DEF roof.N.M.SG also.ADV unk
		big windows there, you know, and there's a window in the roof too, isn't there?
1644	HEL	na toes (yn)a (ddi)m coffeeCE yfory .
		no be.3S.PRES.NEG there NEG coffee tomorrow
		no.ADV unk there.ADV not.ADV+SM coffee.N.SG tomorrow.ADV
		no, there's no coffee tomorrow.