31 | AID | mae (y)r siopau (we)di mynd # postCE officeCE # erCE surgeryCE . |
| | be.3S.PRES DET shops PRT.PAST go.NONFIN post office IM surgery |
| | be.V.3S.PRES the.DET.DEF shops.N.F.PL after.PREP go.V.INFIN post.N.SG office.N.SG er.IM surgery.N.SG |
| | the shops have gone, the post office, the surgery. |
33 | HEL | xx postCE officeCE chwaith ? |
| | post office either |
| | post.N.SG office.N.SG neither.ADV |
| | [..] post office either? |
34 | AID | does (yn)a (ddi)m # <postCE officeCE> [?] xx # xx . |
| | be.3S.PRES.NEG there NEG post office |
| | be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV not.ADV+SM post.N.SG office.N.SG |
| | there's no post office [...]. |