©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 499 | AID | nid SebastianCE yeahCE ? |
| NEG Sebastian yeah | ||
| (it is) not.ADV name yeah.ADV | ||
| not Sebastian, yeah? | ||
| 512 | AID | nid fo oedd yr +.. . |
| NEG PRON.3SM be.3S.IMP DET | ||
| (it is) not.ADV he.PRON.M.3S be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF | ||
| he wasn't the... | ||
| 778 | AID | erCE wellCE nid gwraig ydy hi ond # umCE +.. . |
| IM well NEG wife be.3S.PRES PRON.3SF but IM | ||
| er.IM well.ADV (it is) not.ADV wife.N.F.SG be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S but.CONJ um.IM | ||
| well, she isn't a wife, but... | ||
| 1303 | AID | nid Well_StreetE oedd o o_gwbl . |
| NEG Well_Street be.3S.IMP PRON.3SM at_all | ||
| (it is) not.ADV name be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S at_all.ADV | ||
| it wasn't Well Street at all. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly