©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 211 | HEL | +< mae lawer yn gwneud heddiw toes ? |
| be.3S.PRES many PRT do.NONFIN today be.3S.PRES.NEG | ||
| be.V.3S.PRES many.QUAN+SM PRT make.V.INFIN today.ADV unk | ||
| many do it now, don't they? | ||
| 233 | HEL | +< (oe)s (yn)a lawer ohonoch chi oes ? |
| be.3S.PRES there many of.2PL PRON.2PL be.3S.PRES | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF there.ADV many.QUAN+SM from_you.PREP+PRON.2P you.PRON.2P be.V.3S.PRES.INDEF | ||
| there many of you, yes? | ||
| 234 | HEL | oes (yn)a lawer ohonoch chi ? |
| be.3S.PRES there many of.2PL.PRON.2PL | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF there.ADV many.QUAN+SM from_you.PREP+PRON.2P you.PRON.2P | ||
| are there many of you? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly