©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 412 | AID | +" gewch chi (ddi)m enw arna i fyth . |
| get.2PL.NONPAST PRON.2PL NEG name on.1S PRON.1S never | ||
| get.V.2P.PRES+SM you.PRON.2P not.ADV+SM name.N.M.SG on_me.PREP+PRON.1S I.PRON.1S never.ADV+SM | ||
| "you'll never get a name on me" [=? you'll never learn my name] | ||
| 1290 | HEL | soCE gewch chi eich holi am Tan_y_SgrafellCE rwan . |
| so get.2PL.NONPAST PRON.2PL POSS.2PL interview.NONFIN about Tan_y_Sgrafell now | ||
| so.ADV get.V.2P.PRES+SM you.PRON.2P your.ADJ.POSS.2P ask.V.INFIN for.PREP name now.ADV | ||
| so you'll be asked about Tan-y-Sgrafell now. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly