BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser23: 'ddynes'

783AID+< mae hi (y)n &ðande [//] mae hi (y)n ddynes niceCE iawn .
  be.3S.PRES PRON.3SF PRT be.3S.PRES PRON.3SF PRT woman nice very
  be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT.[or].in.PREP be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT woman.N.F.SG+SM nice.ADJ very.ADV
  she's a very nice woman.
786HEL+< ohCE mae (y)na ddynes yno &=laugh .
  IM be.3S.PRES there woman there
  oh.IM be.V.3S.PRES there.ADV woman.N.F.SG+SM there.ADV
  oh, there's a woman there.
794AIDna mae hi (y)n ddynes +// .
  no be.3S.PRES PRON.3SF PRT woman
  no.ADV be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT woman.N.F.SG+SM
  no, she's a woman...