Siarad, fusser23: 'ar_ôl'

897	AID	NatashaCE oedd [/] oedd yn edrych ar_ôl [?] LasynysCE .
		Natasha be.3S.IMP be.3S.IMP PRT look.NONFIN after Lasynys
		name be.V.3S.IMPERF be.V.3S.IMPERF PRT look.V.INFIN after.PREP name
		Natasha was looking after Lasynys.
1099	AID	wnawn ni (ddi)m sôn am rugbyCE ar_ôl dydd Sul # wellCE +.. .
		do.1PL.NONPAST PRON.1PL NEG mention.NONFIN about rugby after day Sunday well
		do.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P not.ADV+SM mention.V.INFIN for.PREP rugby.N.SG after.PREP day.N.M.SG Sunday.N.M.SG well.ADV
		we won't mention rugby after Sunday, well...
1380	HEL	ond aethon ni yn_ôl i fan (y)ma [?] wedyn ar_ôl y [?] &mon [//] ar_ôl i hwn ailagor te .
		but go.1PL.PAST PRON.1PL back to place here after after DET after PRT this_one re_open TAG
		but.CONJ go.V.3P.PAST we.PRON.1P back.ADV to.PREP place.N.MF.SG+SM here.ADV afterwards.ADV after.PREP the.DET.DEF after.PREP to.PREP this.PRON.DEM.M.SG unk be.IM
		but we went back here then after this re-opened, eh.
1380	HEL	ond aethon ni yn_ôl i fan (y)ma [?] wedyn ar_ôl y [?] &mon [//] ar_ôl i hwn ailagor te .
		but go.1PL.PAST PRON.1PL back to place here after after DET after PRT this_one re_open TAG
		but.CONJ go.V.3P.PAST we.PRON.1P back.ADV to.PREP place.N.MF.SG+SM here.ADV afterwards.ADV after.PREP the.DET.DEF after.PREP to.PREP this.PRON.DEM.M.SG unk be.IM
		but we went back here then after this re-opened, eh.