©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1218 | AID | +< <wedyn a> [?] SlingCE dydy yn erCE +.. . |
| after and Sling be.3S.PRES.NEG in IM | ||
| afterwards.ADV and.CONJ name be.V.3S.PRES.NEG PRT.[or].in.PREP er.IM | ||
| then, and Sling, isn't it, in... | ||
| 1219 | HEL | +< ohCE SlingCE . |
| oh.IM name | ||
| 1220 | AID | SlingCE a mae (y)na SlingCE arall # yn +... |
| Sling and be.3S.PRES there Sling other in | ||
| name and.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV name other.ADJ PRT.[or].in.PREP | ||
| Sling, and there's another Sling in... | ||
| 1220 | AID | SlingCE a mae (y)na SlingCE arall # yn +... |
| Sling and be.3S.PRES there Sling other in | ||
| name and.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV name other.ADJ PRT.[or].in.PREP | ||
| Sling, and there's another Sling in... | ||
| 1221 | HEL | John_OgwenCE dod o SlingCE . |
| John_Ogwen come.NONFIN from Sling | ||
| name come.V.INFIN from.PREP name | ||
| John Ogwen comes from Sling. | ||
| 1224 | AID | (y)dach chi gwybod lle mae (y)r SlingCE arall ? |
| be.2PL.PRES PRON.2PL know.NONFIN place be.3S.PRES DET Sling other | ||
| be.V.2P.PRES you.PRON.2P know.V.INFIN where.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF name other.ADJ | ||
| do you know where the other Sling is? | ||
| 1248 | HEL | SlingCE yeahCE # xx +/ . |
| name yeah.ADV | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly